В уголовном процессе подсудимый, не владеющий языком судопроизводства, бесплатно получил услуги переводчика. При этом сторона обвинения и сторона защиты имели равные возможности представлять доказательства и заявлять ходатайства перед судом. Какие два принципа правосудия проявились в этом случае?
Показать ответ и разборСкрыть ответ и разбор
Верный ответ
- Aязык судопроизводства; состязательность и равноправие сторон
Разбор
1) Бесплатное предоставление переводчика лицу, не владеющему языком судопроизводства, обеспечивает принцип языка судопроизводства: участник может пользоваться родным языком и понимать ход процесса. 2) Равные возможности обвинения и защиты представлять доказательства и заявлять ходатайства перед судом выражают принцип состязательности и равноправия сторон. 3) Остальные пары не подходят: в условии нет сведений об открытости заседания, независимости судей, оценке вины, исключительной роли суда в отправлении правосудия или исполнении судебных актов. Верна пара «язык судопроизводства; состязательность и равноправие сторон».